As fotos, descrições, instalações e comodidades são transmitidas diretamente do hotel?

Sim, de facto!

Os dados que temos vêm diretamente da fonte. Como tal, são da mais alta qualidade disponível, multilíngues, frescos e autênticos. Para cada propriedade que temos em nosso sistema, mantemos e disponibilizamos para nossos parceiros um conjunto completo de dados estáticos (às vezes também referidos como "dados não reserváveis"), incluindo imagens, fotos, descrições, instalações, comodidades etc., tanto no nível da propriedade quanto no nível do quarto (quando aplicável e relevante).